« 2009-10-17 逝ってきます | トップページ | 2009-11-07 さぬきうどん合宿 »

2009-10-25 マレーシアの鳥の写真 Bird's photograph in Malaysia

20091020_115122_02_02 えー、土曜日にマレーシアから帰って参りました。
まずは鳥の写真をこちらにアップしましたので、ご覧ください。

7日間で、クアラセランゴール(海沿いの平地)、フレイザーズヒル(高地)、タマンネガラ(熱帯雨林)と経巡って、3人で168種、個人的には147種となかなかに面白い旅でした。

詳細はまた改めて・・・

以下、英訳です。

Well, I came back from Malaysia on Saturday.
Bird's photograph was first improved here, and see, please.

The period of the travel was seven days, and it came round with  Kuala Selangor (plain along the sea),  Fraser's Hill (high land), and Taman Negara (rainforest).
There were bird's 168 kinds of kinds what we observed.

It was quite interesting travel.

Details are renewed ・・・, too.

|

« 2009-10-17 逝ってきます | トップページ | 2009-11-07 さぬきうどん合宿 »

コメント

おかえりー。
チゴもう到着してるんだ!いっぱいいた?
そういえば来月の連休だけど全日程つきあえそうです。

投稿: A子 | 2009.10.28 22:49

シマアカは各所にいた。
チゴモズは、クアラセランゴールとタマンネガラで見た。こちらは高地にはいなかったみたい。
11月はよろしくね。夜の利久はどう?

それとさ、お正月はどうする予定?

投稿: いが1999 | 2009.10.28 23:43

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 2009-10-17 逝ってきます | トップページ | 2009-11-07 さぬきうどん合宿 »